月別アーカイブ: 2014年10月
Satoe
アルテミス珍道中
台風に挟まれながら、一週間のロンドン＆イタリア研修旅行から無事みんな元気に戻ってまいりました
 
 
たくさんの人との出会いや貴重な体験があった、実りある旅になりました。
 
いやー、世界は広いな大きいな！


たくさん撮った写真の整理はまだまだですが、少しだけご紹介
 
 
イタリア伊達男に馴染む西部ボス
 
 
記念撮影でもはしゃがないえーこさん
 
 
テラスでたそがれるごみちゃん
 
 
イギリスでもスナック芸を披露するくみこさん
 
 
イケメンイタリア人に大興奮するわたくし…
 
どんな珍道中になるか最初はドキドキしましたが、みんなだんだんカタコトの英語とイタリア語をマスターして楽しんでおりました。
 
 
 
いやいや、遊んでばかりいたわけではありません。
限られた海外でのwi-fi環境で、お客様からのメールもしっかりチェック！！
 
綺麗な地中海を目の前にしても、飛び込みたい気持ちを抑えて返信するアルテミススタッフ…
(この後はもちろん海にドボーンしました)
 
 
 
旅が楽しかったのも、
無事に旅が終われたのも、
たくさんのあたたかい人のサポートがあってこそ。
 
私たちのまわりのすべての人へ、
 
ありがとう！
Thank you!
grazie！

satoe
 
美容室アルテミス